IKEAにいってきたよ
IKEA Perfect Book(イケアパーフェクトブック) (NEKO MOOK 1626)
- 出版社/メーカー: ネコ・パブリッシング
- 発売日: 2011/04/28
- メディア: 大型本
- 購入: 1人 クリック: 9回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
IKEAにいってきました
遠路はるばるでしたが、いい買い物ができたよ♪
さてさてIKEAで謎なのは、「いったいこの会社は、なんと読むのか」ということ
英語圏だと「アイケア」
日本だと「イケア」
たぶんスウェーデン本国では「イケア」だと思うんだけど、うちの旦那(英語圏のカナダ人)は「アイケアに決まってる!」とゆずりません
だれかご存じないですかね
日本は固有名詞は原語主義だからたぶん「イケア」だと思うんだけど、それもあまりあてにならないからなあ